HARA-KIRI

El hara-kiri, o seppuku, es el sistema tradicional japonés de suicidio para lavar la honra.Yo una vez hablaba con una japonesa que vive aquí y dije la palabra "seppuku", y ella puso tal cara de horror como si yo hubiese dicho una barbaridad tremenda. Pensé que me había equivocado, y le pregunté si no era así también como se llamaba al hara-kiri.Me dijo que sí, pero que esta era una palabra muy fea, que no debía emplear nunca. No me dijo por qué era tan fea, pero no volveré a usarla...Caray con los japoneses...