domingo, 16 de mayo de 2010

La palabra "chófer"


La palabra deriva del francés "chauffeur", que quiere decir literalmente "calentador", y con ella se designaba al empleado que se cuidaba de mantener vivo el fuego de las locomotoras de vapor, y no debe olvidarse que un francés, llamado Nicolás Cugnot, tuvo la idea de construir una máquina para viajar sin caballos y movida por el vapor, una especie de locomotora de carretera. La tal máquina se componía de una caldera de la que un grifo dejaba escapar el vapor que accionaba sobre un émbolo que, mediante un eje, ponía las ruedas en movimiento. El artefacto logró alcanzar la velocidad de 5 kmts. hora. Como es natural, el aparato necesitaba un fogonero o "chauffeur".
Cuando se inventó el motor de gasolina, el nombre de chauffeur continuó dándose al conductor del vehículo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario