Traducción en castellano de la letra de "Els Segadors"

¡Cataluña, triunfal,/
volverá a ser rica y grande!/
¡Retrocedan esas gentes/
tan ufanas y arrogantes!/


¡Echad mano de la hoz!/
¡Echad mano de la hoz, en defensa de la tierra!/
¡Echad mano de la hoz!/
¡Llegó la hora, segadores!/
¡Hora es ya de estar alerta,/
y para el próximo junio/
de templar las herramientas!/
(estribillo)
¡Que tiemblen los enemigos/
al ondear de la enseña:/
como las espigas de oro/
así caerán las cadenas!/
(estribillo)