

Es sinónimo de patrioterismo exagerado y exaltado. Palabra de origen francés, se ha introducido en nuestro idioma.
Hacia el año 1830 se representó en París una comedia o vodevil titulado La Cocarde Tricolore (ver imágenes de cocardes),que presentaba a un protagonista llamado Nicolás Chauvin ,soldado entusiasta e ingenuo de los ejércitos de Napoleón.Sus casi histéricos elogios del Emperador y su estusiasmo por lo que su figura representaba para Francia le hicieron célebre y popular. Los autores de la comedia eran Hipólito y Teodoro Cogniard, que escribieron más de 200 obras que gozaron de gran popularidad aunque efímera. De todas ellas no ha quedado más que el recuerdo de la ya citada gracias a su personaje. Por él se llamó "chauvin" a todo aquel que manifestaba un patriotismo exagerado, puro sentimiento y sin razonamiento alguno. A su conducta se le llamó chauvinismo. Nunguna nación se ha visto libre de ello. Pero cada una con sus matices. Por ejemplo, un chovinista español, italiano o inglés dirá convencido:
-Esto es español, italiano o inglés, luego esto es bueno.
En cambio, el chovinismo francés se manifiesta muchas veces de forma diferente, no dice:
-Esto es francés,luego esto es bueno.
Sino:
-Esto es bueno, luego esto es francés.
Además son maestros en apropiarse lo mejor de cada sitio y "afrancesarlo". Por ejemplo, en pintura a Picasso, Dalí, Miró, Gris, Kandinski, Chagall, etc., ninguno de ellos es francés, pero los amparan a todos bajo en nombre de "École de Paris", y tan contentos...
Mucha cara es lo que tienen.
No hay comentarios:
Publicar un comentario